Translations:Sprinting/26/zh: Difference between revisions

Content added Content deleted

Inline

Revision as of 14:01, 11 June 2022

Message definition (Sprinting)

The reason air sprinting activation is delayed by one tick is because the game fetches <code>airMovementFactor</code> when applying air movement (which is updated after the player has already moved). In contrast, when the player is on ground, the game gets the multiplier directly from <code>movementSpeed</code>, which is updated before moving (applies modifier in method <code>setSprinting</code>). <code>groundMovementFactor</code> is essentially useless in the case of Player entities.

空中疾跑的触发之所以会延迟 1 刻，是因为应用空中移动时游戏获取了 airMovementFactor（在玩家已经移动后更新）。于此相反，当玩家在地面上时，游戏直接从 movementSpeed 中获得乘数，which is updated before moving (applies modifier in method setSprinting). groundMovementFactor is essentially useless in the case of Player entities.

Revision as of 13:20, 9 April 2022 (view source) Pjx1314 (talk \| contribs) (Created page with "空中疾跑的触发之所以会延迟 1 tick，是因为应用空中移动时游戏获取了 <code>airMovementFactor</code>（在玩家已经移动后更新）。于此相反，当玩家在地面上时，游戏直接从 <code>movementSpeed</code> 中获得乘数，which is updated before moving (applies modifier in method <code>setSprinting</code>). <code>groundMovementFactor</code> is essentially useless in the case of Player entities.")		Revision as of 14:01, 11 June 2022 (view source) Pjx1314 (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	空中疾跑的触发之所以会延迟 1 ~~tick，~~是因为应用空中移动时游戏获取了 <code>airMovementFactor</code>（在玩家已经移动后更新）。于此相反，当玩家在地面上时，游戏直接从 <code>movementSpeed</code> 中获得乘数，which is updated before moving (applies modifier in method <code>setSprinting</code>). <code>groundMovementFactor</code> is essentially useless in the case of Player entities.		空中疾跑的触发之所以会延迟 1 刻，是因为应用空中移动时游戏获取了 <code>airMovementFactor</code>（在玩家已经移动后更新）。于此相反，当玩家在地面上时，游戏直接从 <code>movementSpeed</code> 中获得乘数，which is updated before moving (applies modifier in method <code>setSprinting</code>). <code>groundMovementFactor</code> is essentially useless in the case of Player entities.