Debug Screen/zh: Difference between revisions

Content added Content deleted

VisualWikitext

Inline

Latest revision as of 05:29, 16 August 2023

Other languages:

调试画面包含许多关于跑酷的有用信息。它可以通过按下 F3 来显示。

相关的 Minecraft Wiki 文章:

调试界面

坐标

这个区域显示玩家的坐标，在确定自己的位置时非常有用。

X 和 Z：玩家的水平位置，均保留 3 位小数。
Y：玩家的垂直位置，保留 5 位小数。

朝向

这个区域显示玩家的朝向，这对于跳跃稳定性和旋转跳很有用。

第一个数字（也是唯一对移动很重要的数字）是玩家的偏航角（在 -180° 到 180° 之间），它对应于水平旋转。

第二个数字是玩家的俯仰角（在 -90 到 90 之间），它对应于垂直旋转。

东 = 正 X = -90°
南 = 正 Z = 0°
西 = 负 X = 90°
北 = 负 Z = 180°

方块标识

这个区域显示玩家正在查看的方块及其属性。

这对于检测隐形基岩最有用（如图所示）。

调试组合键

下面是一些有用的 F3 键。请参阅 Minecraft Wiki 文章获得完整的列表。

F3+A：重新加载所有区块。
F3+B：打开或关闭显示实体的碰撞箱。同时显示实体的朝向。
F3+C：在 /tp 命令中复制玩家的坐标和方向。[1.13+]
F3+T：重新加载纹理、模型、声音及所有其他资源包内容。

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
 __NOTOC__
-[[File:Debug Screen.png|frameless|760x760px]]
+[[File:Debug Screen zh.png|frameless|760x760px]]
-调试画面显示了很多关于跑酷的有用信息。它可以通过按'''F3'''来激活。
+调试画面包含许多关于跑酷的有用信息。它可以通过按下 '''F3''' 来显示。
@@ Line 13: / Line 13: @@
 <br />
+<span id="Coordinates"></span>
 == 坐标 ==
 这个区域显示玩家的坐标，在确定自己的位置时非常有用。
-* '''X''' 和 '''Z''' : 玩家的水平位置，均保留 3 位小数。
+* '''X''' 和 '''Z'''：玩家的水平位置，均保留 3 位小数。
-* '''Y''' : 玩家的垂直位置，保留 5 位小数。
+* '''Y'''：玩家的垂直位置，保留 5 位小数。
+<span id="Facing"></span>
 == 朝向 ==
 这个区域显示玩家的朝向，这对于跳跃稳定性和旋转跳很有用。
-第一个数字（也是唯一对移动很重要的数字）是玩家的水平旋转角度（在 -180° 到 180° 之间），它对应于水平旋转。
+第一个数字（也是唯一对移动很重要的数字）是玩家的偏航角（在 -180° 到 180° 之间），它对应于水平旋转。
-第二个数字是玩家的垂直旋转角度（在 -90 到 90 之间），它对应于垂直旋转。
+第二个数字是玩家的俯仰角（在 -90 到 90 之间），它对应于垂直旋转。
 * 东 = 正 X  = -90°
@@ Line 37: / Line 39: @@
+<span id="Block_Identifier"></span>
 == 方块标识 ==
@@ Line 45: / Line 48: @@
+<span id="Debug_Keys"></span>
 == 调试组合键 ==
-这里有一些有用的 F3 键。有关完整列表，请参阅 Minecraft Wiki 文章。
+下面是一些有用的 F3 键。请参阅 Minecraft Wiki 文章获得完整的列表。
-*'''F3+A''' : 重新加载所有区块。
+*'''F3+A'''：重新加载所有区块。
-*'''F3+B''' : 打开或关闭显示实体的碰撞箱。同时显示实体的朝向。
+*'''F3+B'''：打开或关闭显示实体的碰撞箱。同时显示实体的朝向。
-* '''F3+C''' :在 /tp 命令中复制玩家的坐标和方向。'''[1.13+]'''
+* '''F3+C'''：在 /tp 命令中复制玩家的坐标和方向。'''[1.13+]'''
-* '''F3+T''' : 重新加载纹理、模型、声音及所有其他资源包内容。
+* '''F3+T'''：重新加载纹理、模型、声音及所有其他资源包内容。