Translations:Version Differences/13/zh: Difference between revisions

Content added Content deleted

Inline

Latest revision as of 13:56, 11 June 2022

Message definition (Version Differences)

{| class="wikitable"
!Category
!Changes
|-
|Movement
|
* Sneaking now prevents falling more than 0.6b (previously 1b)
|-
|Blocks
|
* Added Shulker Box - 1×1×1 collision box, can extend by 0.5b when opened with right click.
** The extension increases and decreases by increments of 0.05b every tick.
** The shulker box can only be opened if it doesn't end up intersecting with another collision box.
** Interestingly, the opening starts with a surplus of 0.01b, which means the player is actually pushed 0.51b. <br> At the end of the opening animation, the extension's length is brought back to 0.5b.
<br>
* Bugfix: [https://bugs.mojang.com/browse/MC-94274 Large cocoa now has the correct collision box.]
<br>
* Bug: In 1.11.1 only, [https://bugs.mojang.com/browse/MC-111645 walls are only 1b high] (0.875b in some cases). Fixed in 1.11.2.
|-
|Other
|
|}

类别	变化
移动	潜行现在可以防止摔落超过 0.6 格（以前是 1 格）
方块	添加了潜影盒 - 1×1×1 大小的碰撞盒，右键打开时可以扩展 0.5 格。扩展大小每刻增加或减少 0.05 格。潜影盒只有在没有与另一个碰撞箱相交的情况下才能打开。有趣的是，打开时会多推 0.01 格，这意味着玩家实际上被推了 0.51 格。在打开动画结束时，打开部分的长度被拉回到 0.5 格。漏洞修复：大可可豆现在有正确的碰撞箱。漏洞：在 1.11.1 中，石墙只有一格高（在某些情况下为 0.875 格）。已在 1.11.2 中修复。
其他

@@ Line 10: / Line 10: @@
 |
 * 添加了潜影盒 - 1×1×1 大小的碰撞盒，右键打开时可以扩展 0.5 格。
-** 扩展大小每tick增加或减少 0.05 格。
+** 扩展大小每刻增加或减少 0.05 格。
 ** 潜影盒只有在没有与另一个碰撞箱相交的情况下才能打开。
 ** 有趣的是，打开时会多推 0.01 格，这意味着玩家实际上被推了 0.51 格。<br>在打开动画结束时，打开部分的长度被拉回到 0.5 格。